亲爱的朋友们：

大家好!

我非常荣幸地主持两个来自不同国家的新人的婚礼。新娘王亚茹小姐是我们伟大祖国的

一朵娇艳的玫瑰。我们的新郎来自大洋彼岸——北美洲，世界上最发达的美国。He comes

from United States OfAmerican．His name is。Franklin．D．Wilson．他也给自己起了一个中

文名字叫孙亮。亲爱的朋友们，今天的婚礼殿堂装点的是灯火辉煌。用一句文词来说可以

说是：霞光万道，瑞彩千条。这里大家可能有一个最担心的问题，那就是新郎能听懂汉语

吗?这个问题且听一会儿分解。

好，良辰吉时已到，现在我宣布：Franklin．D．Wilson．(孙亮)先生和王亚茹小姐新婚庆

典现在开始!

为了爱你，不远万里，踏破铁鞋去寻觅。真的了不起；

为了等你，不收彩礼，挤坏门槛能怎地，等你到了 27。

朋友们，一对新人已经幸福加甜蜜地来到了大家面前。

我先采访一下新郎，老孙，你好。(新郎：你好。)

朋友们，你知道吗，我这么叫他，他还特别地高兴，是什么原因?原来新郎非常喜欢中国

的孙悟空这个人物，于是他给自己起了个中国姓——姓孙。那么我想问一下新郎，你喜欢

孙悟空的什么品质?(新郎：正直、勇敢、是非分明。)

朋友们，看，新郎倌的汉语水平，多么高，连用词都非常的准确。

那你又为什么给自己起名为“亮”字?(我还喜欢三国中诸葛亮这个人物，他很有智慧，

是神仙一样的人物。)

大家想一想，这个老外喜欢的这两个人。一个是上天人地；一个是神机妙算。看来真是

志存高

远。听新娘说他还会背古诗，朋友们，掌声欢迎他给我们背一首好吗?(新郎：大梦准先觉，

平生我自知；草堂春睡足，窗外日迟迟。)朋友们，一看新郎倌真有一点诸葛亮的味道，连

背的诗都是三国的。我想他之所以喜欢诸葛亮的原因，就在于他的运筹帷幄之中，决胜千

里之外，同时他在用三国的智慧来管理他的企业。他是一家零售公司的总经理，下属七家

公司。其中有四家是他自己的，另外三家他持有股份。

好，下面我想问一下新娘，你与他交流有问题吗?(新娘：没有问题。我在美国留学 4

年，我的英语水平还可以。)那么我突然想到一个问题还想问你，你一定要实话实说。小两

口没有舌头碰不到牙的。当你们吵架的时候，是用英语还是汉语?(新娘：我们没有吵过架)

朋友们，新娘没有正面回答我这个问题，我们还是要告诉新娘：当你跟他真的吵架的时

候，最好是用汉语，别管他学得怎么好，也不会有你说的好。

朋友们，按照我们中国的婚俗，结婚当天要吃长寿面，我们特意安排一对新人当着大家

伙的面儿来吃长寿面，为了增加浪漫情调，美国人很注重追求浪漫，其实中国人比美国人

浪漫得更早，如洞房花烛，这本身就是最高境界的一种浪漫。那么今天我们再把这种浪漫

演绎得达到极至的程度。有请服务员把大厅的灯全熄了。请对新人点燃这九根红蜡烛。好

在这暖暖的烛光的氛围中，请一对新人吃长寿面。祝你们花烛百年，长长久久，久久长

长。

新郎非常的羡慕唐僧的长生不老，但如果唐僧真的还活着的话，一定会从内心更羡慕今

天的新郎，因为他不但可以娶妻，而且还娶了一个非常漂亮的中国妻子。

好，下面请一对新人交换爱的礼物。

这是新郎送给新娘的礼物，是一个盒子，我们打开看看里面装的是什么?啊，是一只螃

蟹的模

型。我真的有点不懂了，新郎是你想在婚后在家里要横行霸道还是让新娘横冲直撞呢?(新

郎：NO．

NO．这是一只来自墨西哥的螃蟹的模型。蟹在中国发谢谢的音。我要感谢所有的来宾朋

友，感谢新娘嫁给了我。同时蟹的嘴很厉害，我希望亚茹的嘴也能够伶牙俐齿，使我的汉

语水平在她的帮助下提高得更快。)

OK．say very g00d．

好，再看新娘送新郎的是什么，这是一个精致的钱包。Purse．(新娘：爱是第一位的，

钱是第二位的，但没有钱什么都玩不转。因此我希望他能生意红火，多赚大钱。同时取钱

包的包容之意，在包容中理解，在理解中信任，在信任中共同承担一份责任，在责任中营

造幸福甜蜜的爱巢。)

这里我也借一对新人互换礼物的寓意，向大家说一声，有不周之处，请多多包涵，谢谢!